Blog

Dec 21, 2023

Votación de los supervisores de Key Castro Theatre pospuesta a la hora 11 :: Bay Area Reporter

El enfrentamiento en la Junta de Supervisores de San Francisco sobre el Teatro Castro

El enfrentamiento en la Junta de Supervisores de San Francisco sobre el Teatro Castro se pospondrá hasta el 6 de junio porque un miembro no puede estar en la reunión del martes, según el supervisor gay del Distrito 8, Rafael Mandelman.

Se esperaba que la junta votara el 16 de mayo sobre una propuesta de diseño de hitos interiores para el histórico palacio de cine que incluye una enmienda para retener los asientos fijos de la orquesta.

El comité de uso de la tierra de los supervisores avanzó la enmienda con una votación de 2 a 1 el 8 de mayo, como informó el Bay Area Reporter.

Another Planet Entertainment, que administra la sala de cine clásica, quiere quitar los asientos de la orquesta y reemplazarlos con un dispositivo motorizado que permitiría asientos estilo teatro o estar de pie para conciertos.

Pero la votación de la junta completa no ocurrirá hasta el próximo mes, confirmó Mandelman al BAR. Está buscando que los supervisores rechacen la enmienda de asientos fijos a la ordenanza, como informó Hoodline por primera vez el lunes.

Serían necesarios seis votos para revocar la enmienda al amojonamiento que complica las cosas para la APE. La supervisora ​​del Distrito 2, Catherine Stefani, una aliada directa, no estará presente en la reunión del martes porque está en Merced para estar con su padre enfermo, que tiene demencia con cuerpos de Lewy.

"Espero algunos pensamientos curativos y oraciones y paz para mi papá", publicó en Facebook el supervisor, que representa al vecindario de Marina, el lunes por la noche desde un hospital de Merced.

Además, Mandelman le dijo al BAR que es "muy probable" que la reunión conjunta del 18 de mayo de las comisiones de Preservación Histórica y Planificación sobre la idoneidad de los planes de APE también se retrase. Posteriormente, el 16 de mayo, la reunión del 18 de mayo fue cancelada y reajustada para el 8 de junio. Los órganos de control ya habían retrasado su audiencia debido a la demora en la votación de los supervisores.

El embrollo sobre el teatro comenzó en enero de 2022, cuando APE, que dirige el festival de música Outside Lands en el Golden Gate Park, el Auditorio Cívico Bill Graham cerca del Centro Cívico de San Francisco y el Teatro Fox en Oakland, fue anunciado como los nuevos operadores de el Teatro Castro de 101 años.

Algunos grupos del vecindario de Castro, LGBTQ y cinematográficos, como el Distrito Cultural LGBTQ de Castro y Castro Theatre Conservancy, formaron la Coalición de Amigos del Teatro de Castro en oposición a los cambios propuestos, que permitirían que el teatro a veces operara como sala de conciertos. .

No está claro qué sucedería si la junta en pleno aprueba la enmienda histórica, dijo Mandelman, pero podría ser la sentencia de muerte para el proyecto.

El distrito cultural, la conservación, APE, la Asociación de Comerciantes de Castro y el Distrito de Beneficio Comunitario de Castro no respondieron solicitudes inmediatas de comentarios sobre la demora.

Nuevo grupo respalda planes de APE

Mientras tanto, se ha unido un nuevo grupo comunitario, argumentando que habla en nombre de muchos en el vecindario en apoyo de los planes de APE.

Joe Sangirardi, un residente de Castro de 32 años que dijo que es "lo más gay posible", y Mike Murray, de 35 años, y también un hombre gay que vive en el vecindario LGBTQ, son los copresidentes de Vecinos por un Restaurado Teatro Castro, cuya formación fue anunciada el 11 de mayo.

Cuando se le preguntó sobre la demora el 16 de mayo, Murray le dijo al BAR que "ha habido una oleada de miembros de la comunidad LGBTQ+ y de Castro que hablan en apoyo de este proyecto durante los últimos dos meses, y estamos seguros de que el apoyo seguirá creciendo de ahora en adelante". y las votaciones del 6 y 8 de junio".

Sangirardi y Murray no pensaron que la formación tardía del nuevo grupo fuera un problema.

"Nunca es demasiado tarde", dijo Sangirardi el 11 de mayo.

"Ha habido cientos y cientos de personas organizándose y trabajando para organizar el apoyo a los planes de APE, pero ninguna organización central ha hecho eso", dijo Sangirardi al BAR. "Nos dimos cuenta de que nuestras voces serían mucho más poderosas si hablamos juntos con una sola voz. A muchas organizaciones dicen que hablan en nombre de la comunidad pero no hablan por la gran mayoría de los residentes".

Cuando se les preguntó a qué organizaciones se referían, especificaron el distrito cultural y la conservación, dos grupos que se oponen a los planes de APE.

La razón de ser del grupo de vecinos es nada menos que salvar a los Castro, dijo Sangirardi.

"Aunque ellos [la conservación] se preocupan mucho por el cine, somos nosotros los que realmente vivimos aquí y queremos preservar no solo un aspecto de la historia de nuestra comunidad, sino toda la amplitud de esa historia", dijo. "Mucha gente ha estado tratando de cambiar el vecindario y ahora nosotros también tenemos una oportunidad".

Los cambios en el teatro brindan "un modelo real de lo que la comunidad necesita para sobrevivir en el siglo XXI y seguir siendo un centro de cultura queer para el futuro", dijo Sangirardi.

Los dos no han recibido ninguna contribución financiera de APE, dijeron. El portavoz gay de APE, David Perry, confirmó que APE no está pagando a los dos activistas.

"Absolutamente no: Another Planet Entertainment no ha pagado a ninguno de los grupos que se han presentado para apoyar nuestros esfuerzos", dijo Perry en una entrevista telefónica la semana pasada. "Ninguno ha sido pagado o instado a expresar su apoyo; este fue un esfuerzo completamente orgánico impulsado por vecinos, ciudadanos y residentes que llegó a Otro Planeta porque estaban molestos por cómo esta situación estaba siendo representada por personas que decían representar a la comunidad, y estamos muy agradecidos por el apoyo".

Sangirardi dijo que el nuevo grupo es una extensión del trabajo que los partidarios de APE ya han estado haciendo.

"Hemos organizado cientos de cartas para escribir a la Junta de Supervisores y la Comisión de Planificación y la Comisión de Preservación Histórica", dijo. "Nos hemos estado organizando y tenemos cientos de simpatizantes. Este es un punto que necesitamos para poder hablar colectivamente, por eso hemos formalizado estos esfuerzos de organización".

Parte de eso ha sido una carta a The Conservancy criticando sus planes para el teatro, anunciada hace dos semanas y rechazada tanto por APE como por los propietarios del teatro, la familia Nasser, según informó BAR. La conservación quiere comprar el teatro directamente o hacer que los Nasser firmen un contrato de arrendamiento de 60 años si APE ya no puede o no quiere hacer los cambios.

La carta del nuevo grupo de vecinos decía: "Esperamos que respeten nuestras voces como miembros de la comunidad LGBTQ+ y aquellos más afectados por sus acciones. Termine su llamado a 'Salvar los asientos' y, en su lugar, piense en cómo puede contribuir constructivamente a salvar el Teatro, el barrio y el lugar de los Castro en el centro de la cultura LGBTQ+".

Rob Byrne, un aliado directo que es el presidente de Castro Theatre Conservancy, declaró al BAR: "Desde nuestra fundación, nuestra misión sigue siendo la misma: mantener el Teatro Castro como un recurso icónico LGBTQ+ y un lugar de actuación mixta". continuar trabajando para unificar a la comunidad con esa misión en mente".

"APE insiste en que deben quitar los asientos del piso de la orquesta para operar el Castro, pero sabemos que el teatro puede acomodar una programación diversa y variada, y beneficios reales para la comunidad, sin demoler su interior", agregó. "Es desafortunado que APE amenace con cerrar el teatro cuando la conservación tiene un plan totalmente financiado para comenzar a operarlo de inmediato, manteniéndolo abierto los 365 días del año.

"Sabemos que el Teatro Castro puede prosperar como un lugar de usos múltiples sin fines de lucro con películas, espectáculos de comedia, conciertos, espectáculos de drag y otros eventos. Nuestro plan incluye $20 millones en renovaciones y nuestra primera prioridad es servir a la comunidad", Byrne fijado. "Solo hay un Teatro Castro. Arrancar las butacas pone a los Castro en un camino irreversible hacia la pérdida de este tesoro irremplazable".

De acuerdo con la propuesta de conservación, las personas en las comunidades de artes escénicas y recaudación de fondos redactarían un plan de tres años que conduciría a una campaña de capital de $ 20- $ 40 millones para las renovaciones y mejoras.

Stephen Torres, uno de los copresidentes ejecutivos del Distrito Cultural LGBTQ de Castro, en nombre de la coalición Friends of the Castro Theatre, declaró: "No estamos apuntando nuestra defensa contra otros miembros de la comunidad".

“Rechazamos las tácticas de división de la APE. Tenemos un plan respaldado con fondos reales que busca unir a la comunidad”, afirmó. "Nos apegamos a los problemas: el Teatro Castro debe activarse todos los días, y APE lo está dejando mayormente oscuro. No hay razón para que APE demuele el interior histórico del teatro, limitando el acceso de la comunidad y de las personas con discapacidad. Y no confiamos APE para hacer incluso las reparaciones más básicas debido a su incumplimiento de contrato de $ 4 millones en el Auditorio Cívico Bill Graham".

Como informó BAR el mes pasado, la división de bienes raíces de la ciudad sostiene que APE todavía debe $4 millones en mejoras al Polk Hall, un lugar más pequeño dentro del auditorio Bill Graham. Perry dijo que APE obtuvo los permisos y comenzó el trabajo.

Ayude a que el Reportero del Área de la Bahía continúe en estos tiempos difíciles. Para apoyar el periodismo LGBTQ local e independiente, considere convertirse en miembro de BAR.